skip to Main Content

UPDATE : ทางการซาอุดีอาระเบียประกาศแบนชื่อ ที่ถือว่าเป็นการละเมิดกฎหมายอิสลาม (ชารีอะห์ )

หน่วยงานกิจการพลเรือนของกระทรวงมหาดไทย ได้ออกกฎใหม่ในการจดทะเบียนชื่อในราชอาณาจักร โดยจะห้ามการจดทะเบียนชื่อ ที่ถือว่าเป็นการละเมิดกฎหมายอิสลาม (ชารีอะห์ )

ตามที่สำนักข่าวกัลฟ์รายงาน  ชื่ออย่างเช่น อับดุรอซูล(Abd Rasul)(ทาสของรอซู้ล) จะไม่ได้รับการจดทะเบียน นอกจากนี้ยังไม่อนุญาตให้เด็กผู้หญิงทั่วไปชื่อ มาลัค(Malak) (นางฟ้า) เนื่องจากมีฟัตวา ที่เกี่ยวข้องหรือคำสั่งทางศาสนาที่ห้ามไว้ การห้ามจดทะเบียนยังครอบคลุมถึงชื่อที่นำหน้าชื่อ และชื่อเล่น

นอกจากนี้ยังไม่อนุญาตให้ใช้ชื่อผสม เช่น มูฮัมหมัด ซอและห์ และมูฮัมหมัด มุสตอฟา ตามกฎหมายใหม่อีกต่อไป ซึ่งเป็นประเพณีในหลายประเทศอาหรับ ที่จะตั้งชื่อลูกแรกเกิดเพื่อระลึกถึงญาติ ที่มีอายุมากกว่า 2 คนหรือเป็นธรรมเนียมที่จะขับไล่สายตาชั่วร้าย

อย่างไรก็ตามหน่วยงานไม่ได้ให้คำอธิบาย อย่างเป็นทางการสำหรับการเปลี่ยนแปลง แม้ว่าจะเป็นเพราะความสอดคล้องทางศาสนาในอาณาจักรอนุรักษ์นิยม

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ซาอุดีอาระเบียออกคำสั่งห้ามใช้ชื่อ โดยในปี 2014 กระทรวงมหาดไทยได้เปิดเผยรายชื่อ 51 รายชื่อ ที่ขัดต่อประเพณีทางสังคมและศาสนา หรือมีต้นกำเนิดแบบตะวันตก รวมถึงชื่อเช่น ลินดา(Linda ) และซานดี(Sandi)

อับดุล นาซิร (Abdul Nasser) และ เบนจามิน(Binyameen) (Benjamin) ก็เป็นชื่อภาษาอาหรับที่ต้องห้ามเช่นกัน

ซาอุดิอารเบียห้ามตั้งชื่อ ที่ผิดหลักกฏหมายชารีอะห์

Back To Top
×Close search
Search