skip to Main Content

13 ข้อตกลงในแถลงการณ์ร่วมตุรกี-สหรัฐฯ ระงับปฏิบัติการ Peace Spring ในซีเรีย 5 วันให้กลุ่มก่อการร้ายเคิร์ดถอนกำลัง

ตุรกี – สหรัฐฯแถลงร่วมกันว่า “ตุรกีจะหยุดการปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายชั่วคราวในภาคเหนือของซีเรีย เพื่อให้ YPG สามารถถอนตัวออกจากเขตปลอดภัยที่วางแผนไว้ได้ ”

หลังจากการประชุมระหว่างประธานาธิบดีตุรกี รอยับ ตอยยิบ อัรดุฆอน และรองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ ของสหรัฐอเมริกาและคณะผู้แทน ตุรกี-สหรัฐฯ ในอังการา ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลง 13 ข้อเกี่ยวกับซีเรียตะวันออกเฉียงเหนือ ดังนี้

01.ตุรกีและสหรัฐอเมริกายืนยัน “ความสัมพันธ์ในฐานะเพื่อนสมาชิกขององค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต้ และฝ่ายสหรัฐฯเข้าใจเกี่ยวกับความกังวลด้านความปลอดภัยของบริเวณชายแดนทางใต้ของตุรกี ”

02.ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องว่าเงื่อนไขโดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีเรียตะวันออกเฉียงเหนือจำเป็นต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดบนพื้นฐานของผลประโยชน์ร่วมกัน

03.ด้วยความเข้าใจถึงหลักการ “หนึ่งเดียวสำหรับทุกคน และทุกคนสำหรับหนึ่งเดียว” พวกเขายังคงมุ่งมั่นที่จะปกป้องดินแดน และประชากรของประเทศสมาชิก นาโต้จากภัยคุกคามทั้งหมด”

04.ตุรกีและสหรัฐอเมริกายังกล่าวย้ำด้วยว่า ” คำมั่นสัญญาของพวกเขาในการรักษาชีวิตมนุษย์ สิทธิมนุษยชนและการคุ้มครองชุมชนทางศาสนาและชาติพันธุ์ ”

05. ตุรกีและสหรัฐอเมริกามุ่งมั่นที่จะทำกิจกรรมที่มีเป้าหมายเป็นกลุ่มไอเอส ทางตะวันออกเฉียงเหนือของซีเรีย ซึ่งจะรวมถึงการประสานงานในสถานกักกันและผู้พลัดถิ่นภายใน จากเขตควบคุมเดิมของกลุ่มไอเอสตามความเหมาะสม

06. ตุรกีและสหรัฐอเมริกาตกลงว่า ” การปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายจะต้องกำหนดเป้าหมายเฉพาะผู้ก่อการร้ายและที่หลบภัย ที่พักหลบภัย สถานที่เก็บอาวุธ ยานพาหนะ และอุปกรณ์”

07. ฝ่ายตุรกีแสดงความมุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจ ” ด้านความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีของชาวซีเรียที่จะเข้ามาตั้งถิ่นฐาน ในเขตปลอดภัยที่ควบคุมโดยกองกำลังตุรกี และย้ำว่าจะใช้ความระมัดระวังสูงสุดเพื่อไม่ให้เกิดอันตรายต่อพลเรือนและโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือน ”

08. ทั้งสองประเทศย้ำถึงความมุ่งมั่นของพวกเขาต่อ ” ความเป็นเอกภาพทางการเมืองและบูรณภาพแห่งดินแดนของซีเรียและกระบวนการทางการเมืองที่นำโดยสหประชาชาติซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะยุติความขัดแย้งของซีเรียตามมติ UNSCR 2254 ”

09. ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันถึง “ความสำคัญและการทำงานอย่างต่อเนื่องของเขตปลอดภัยเพื่อจัดการปัญหาด้านความมั่นคงแห่งชาติของตุรกีเพื่อทำการเก็บยึดอาวุธหนักของ YPG และการปิดการใช้งานของป้อมปราการของพวกเขารวมถึงตำแหน่งการต่อสู้อื่น ๆ ทั้งหมด”

10. เขตปลอดภัยจะดูแลโดยโดยกองทัพตุรกีเป็นหลักและทั้งสองฝ่ายจะเพิ่มความร่วมมือในทุกมิติของการดำเนินการ

11. ฝ่ายตุรกีจะหยุด ปฏิบัติการณ์ Peace Spring เพื่อให้ YPG สามารถถอน จากโซนปลอดภัยภายใน 120 ชั่วโมง (5 วัน) ปฏิบัติการณ์ Peace Spring จะหยุดลงจนกว่าถอนตัวเสร็จสิ้น

12. เมื่อปฏิบัติการณ์ Peace Spring หยุดชั่วคราว สหรัฐอเมริกาต้องระงับการดำเนินการลงโทษทางภาษีภายเพิ่มเติมภายใต้คำสั่งของผู้บริหารเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2019 การอายัดทรัพย์สินและการระงับบุคคลที่มีส่วนช่วยให้สถานการณ์ในซีเรียดีขึ้น การปิดกั้นทรัพย์สินและการระงับการเข้ามาของบุคคลบางคนที่มีส่วนในสถานการณ์ในซีเรีย และจะทำงาน ให้คำปรึกษาหารือกับสภาคองเกรสตามความเหมาะสมเพื่อเน้ตความคืบหน้าในการดำเนินการเพื่อบรรลุสันติภาพและความมั่นคงในซีเรีย สอดคล้องกับมติ UNSCR 2254 เมื่อปฏิบัติการณ์ Spring Peace ยุติลง ซึ่งตามวรรค 11 การลงโทษทางเศรษฐกิจปัจจุบันภายใต้คำสั่งผู้บริหารจะต้องถูกยกเลิก

13. ในข้อตกลงร่วมดังกล่าวทั้งสองฝ่ายแสดงความมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายทั้งหมดในแถลงการณ์

ตุรกีเปิดตัวปฏิบัติการ Peace Spring ในภาคเหนือของซีเรียเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม เพื่อรักษาความปลอดภัยชายแดนของตุรกี ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่เดินทางกลับมาอย่างปลอดภัยและรับรองความมั่นคงในดินแดนของซีเรีย
อังการาต้องการที่จะเคลียร์พื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำยูเฟรติสของกลุ่มก่อการร้าย PKK และ YPG ในการรณรงค์ต่อต้านการก่อการร้ายมานานกว่า 30 ปีกับตุรกี PKK ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นองค์กรก่อการร้ายโดยตุรกีสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป อ้างความรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของพลเรือน 40,000 คนรวมถึงผู้หญิงเด็กและทารก

ที่มา:anadolu

13 ข้อตกลงในแถลงการณ์ร่วมตุรกี-สหรัฐฯ ระงับปฏิบัติการ Peace Spring ในซีเรีย 5 วัน

Back To Top
×Close search
Search