[นะศีฮัต] มหัศจรรย์การใช้คำของอัลกุรอาน
#นะศีฮัต อ.อับดุลวาเฮด หวังประโยชน์
4 MIN.READ
…
สิ่งที่น่านำไปสู่การปฏิบัติการตระหนักและก็ใคร่ครวญ
นักวิชาการที่มีความช่ำชองในส่วนที่เกี่ยวกับเรื่องของคำ
ที่อัลลอฮฺได้ประพันธ์ไว้ในอัลกุรอาน
เขาก็หยิบเอามามันเป็นความมหัศจรรย์
เราสังเกตจากซูเราะห์ซัลซะ เวลาอัลลอฮฺบอกว่า
(อัลกุรอาน) สังเกตเห็นอัลลอฮฺจะใช้คำที่เน้นย้ำ
ซัลละที่แปลว่าลื่นล้ม แต่ใช้คำว่า (ภาษาอาหรับ)
เป็นคำที่เน้นย้ำหมายถึงว่า
เมื่อแผ่นดินถูกเขย่าไหวอย่างรุนแรงมันจะเกิดอะไรขึ้นในวันนั้น
เราก็รับรู้ถึงภาระอันหนักอึ้งของแผ่นดินที่จะเอาอะไรออกมา
มันเป็นสิ่งที่กำลังเน้นถึงความสำคัญ
…
เวลาที่พระองค์จะเน้นเรื่องใดๆก็จะมีคำเฉพาะออกมา
เรื่องแผ่นดินไหวที่จะหมดซึ่งเวลาของโลกนี้แล้ว
วันแห่งการเอาสิ่งต่างๆมาสอบสวน
เรามีผลงานเราพร้อมเราดีใจที่จะ
สามารถผ่านวิกฤตตรงนั้นไปได้หรือเปล่า
เรามีความดีที่มันยังหลงเหลือในแผ่นดินที่เป็นของเรามั้ย
อันที่สองคือเหตุการณ์ที่กลุ่มชนของนบีซอและห์
ที่ปฏิเสธการเรียกร้อง ไม่เชื่อในดำรัสของอัลลอฮฺ
ให้ปฏิบัติตามนบี แต่กลับเป็นการท้าทายต่อนบี
เป็นการปฏิเสธโดยสิ้นเชิง
มิหนำซ้ำยังทำร้ายทำลายหรือฆ่าอูฐของนบีซอและห์ด้วย
อัลลอฮฺก็เลยลงโทษคนพวกนี้
(อัลกุรอาน) ดัม ดัม ก็แปลว่า ทำร้ายทำให้พินาศ
ทำลายพวกเขาให้เสียหายให้สิ้นซาก
คือดัมมะเป็นการทำลายอยู่แล้ว
เป็นการเน้นคำ
…
ขนาดพระองค์ได้แสดงบางอย่างที่เป็นเครื่องหมายของนบี
ถึงความจริงที่อยู่ของพระเจ้าของโลกนี้
นบีเป็นตัวแทน เอาดำรัสของพระองค์มาประกาศ
คนปฏิเสธ พระองค์ก็เลย
ทำลายกลุ่มชนพวกนี้ด้วยกับบาปของพวกเขา
โดยถ้วนหน้า คือคนทุกคนโดนหมดคนที่ปฏิเสธ
ถ้ามีคำลักษณะเช่นนี้มันไม่ใช่เรื่องเล็กมันเป็นเรื่องใหญ่
สมัยของนบียูซุฟเองหลังจากที่
ได้อยู่ในบ้านของพระราชามีการเลี้ยงดูอย่างดี
แต่ภรรยาต้องการได้นบียูซุฟเอามาเชยชมบ้าง
เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นและนบียูซุฟต้องอยู่ในคุกเรือนจำเป็นเวลา 10ปี
ถูกอธรรมอยู่เป็นเวลานานแล้วหลังจากที่มีปรากฏขึ้นมา
พิพากษาว่านบียูซุฟไม่ผิดที่อัลกุรอานบอกว่า(อัลกุรอาน)
“ฮัซ ฮัซ” แปลว่า มันมีการปรากฏไม่ใช่มีการปรากฏขึ้นมาของสัจธรรมธรรมดา
มันมีการปรากฏหลังจากมีข้อผิดพลาดอธรรมที่เกิดขึ้น
แล้วมันมีปรากฏขึ้นมา เหมือนกับคนคาดไม่ถึง
แล้วมันมีการปรากฏขึ้นมา ก็มีการยอมรับ
เหมือนกับมีการตรวจสอบ ท้าทายบรรดาสตรีในยุคนั้น
ถ้าคิดว่า ถ้าฉันเป็นคนไม่ดี
ซะลีคอเป็นคนไม่ดี พวกเธอมาดูซิ
ให้มีปรากฏการณ์ของนบียูซุฟทุกคนก็รู้สึกเหมือนกันว่า
มันเป็นแบบนั้นจริงๆความผิดไม่ได้เกิดกับนบี
อัลลอฮฺจึงใช้คำว่า “ฮัซฮะเซาะ” สัจจธรรมได้ปรากฏขึ้นแล้ว
แล้วมันก็มาปรากฏชัดจริงๆ
อันนี้แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ความบริสุทธ์ของนบี
เวลาอัลลอฮฺต้องการที่จะพูดถึงเรื่องนึ่งที่ทำให้เรารู้สึก
ตื่นตระหนกและตกใจกลัวขนลุก
และระลึกว่าจะอยู่ไม่ได้เราจะต้องเตรียมตัวที่จะไปพบกับเหตุการณ์นั้น
…
พระองค์อัลลอฮฺเวลาจะกล่าวถึงสิ่งใดพระองค์ก็จะใช้คำหรือการเน้น
แสดงว่าเรื่องที่พระองค์เน้นเป็นเรื่องยิ่งใหญ่สำคัญ
(อัลกุรอาน) แปลว่า หาใช่เช่นนั้นไม่
อัลลฮฺจะทำให้แผ่นดินสั่นไหวอย่างรุนแรงอย่างจริงจัง
(อัลกุรอาน) เวลาพระเจ้ามาแล้ว เอาดำรัสมาแล้ว
มะลาอีกะฮฺที่มีจำนวนมาก
เข้าแถวพร้อมที่จะรับนำเอาคำบัญชาของพระองค์มา
แสดงว่าสิ่งที่พระองค์นำมาเป็นเรื่องยิ่งใหญ่เรื่องสำคัญ
มะลาอีกะฮฺเองก็จะต้องสดับรับฟังเหมือนกัน
เพราะฉะนั้นบางสิ่งที่อัลลอฮฺต้องการให้เรารู้ในอัลกุรอาน
…
เราต้องให้ความตระหนัก
พระองค์อัลลอฮฺทรงพูดถึงและก็ให้ความสำคัญ
แล้วก็อีกมหัศจรรย์นึงคือสิ่งที่
พระองค์อัลลอฮฺได้กล่าวถึงรางวัลที่พระองค์ได้เตรียมรางวัลเอาไว้ให้
อย่างสวยงามของชาวสวรรค์
(อัลกุรอาน) และผู้ศรัทธาพวกเขานอนในวันกิยามะฮฺในสวนสวรรค์
บนพรมที่มีลวดลายอย่างสวยงาม
คือมันมีที่รองรับเราอยู่อย่างสง่างาม
สำหรับคนที่เป็นชาวสวรรค์ที่อัลลอฮฺได้เตรียมไว้ให้
ถ้าอัลลอฮฺพูดถึงสิ่งใดแล้วอัลลอฮฺเน้นในสิ่งนั้น
ก็จะมีคำในลักษณะเช่นนี้ออกมา
เหมือนกับที่พระองค์ทรงสาบานว่า (อัลกุรอาน)
“อัซ อัซ” เหมือนกับว่ากลางคืนผ่านไปแล้ว
แล้วกลางวันกำลังจะมา
(อัลกุรอาน) ตอนเช้าก็เริ่มมา แต่ใช้คำว่า “อัซ อัซ” แปลว่า
มืดเนี่ย มืดสนิท มืดคือ ไม่สามารถจะสัมผัสหรือรับรู้ว่ามีอะไรอยู่เลย
จะเป็นความมืดทั้งหมดเลย
อันนี้เป็นการเน้นย้ำในสิ่งที่พระองอ์อัลลอฮฺได้กล่าวเอาไว้
ประมาณอยู่ 6 อย่างที่มันเป็นเหมือนมหัศจรรย์ของสำนวน
ที่อัลลอฮฺต้องการให้เราได้พิจารณา
…
บางทีเราคิดว่ามันไม่น่าจะสำคัญเป็นสาระ
แต่คนที่เขาพยายามรวบรวมแล้วก็ทำให้เขา
ใกล้ชิดกับอัลลอฮฺมาก
เช่นเขาจะไปดูว่าอัลกุรอานที่เริ่มด้วยกับ อาลีฟ ลาม รอ มีอยู่ 5ซูเราะห์
ถ้าทั้ง 5 ซูเราะห์นี่อยู่มักกียะฮฺ ก็มักกียะฮฺทั้งหมดเลย
ซูเราะห์เริ่มต้นด้วยกับตัซเบียะฮฺ
มี 5ซูเราะห์ 5ซูเราะห์นี้อยู่ในมะดีนะฮฺทั้งหมดเลย
หรือซูเราะห์ที่เริ่มต้นด้วยกับเรียกนบี ยาอัยยุฮันนบี
มี5ซูเราะห์ก็จะอยู่ในมะดีนะฮฺทั้งหมดเลย
มันจะมีมหัศจรรย์ของอัลกุรอานที่เริ่มต้น เช่น
เริ่มด้วยกับคำถาม ก็มีอยู่ 5 ซูเราะห์
นักวิชาการก็จะพยายามเอามาให้เห็นถึงความสำคัญ
อัลกุรอานไม่ใช่คัมภีร์ธรรมดา
หรือเป็นคำสั่งใช้ที่เริ่มด้วยคำว่ากุลมันมีอยู่ 5 ซูเราะห์
จะเห็นได้ว่าบางซูเราะห์ที่มันเริ่มต้น
ทำให้เราง่ายต่อการจดจำและเป็นความสวยงาม
ยังมีอะไรอีกมากที่เราน่าจะเรียนรู้จากอัลกุรอาน
นอกเหนือจากคำสั่งใช้ เรื่องเล่าหรือประวัติศาตร์
ก็ขอฝากไว้เพื่อความสวยงามในชีวิตที่เราจะรักอัลกุรอานมากขึ้น
