ผู้นำฮะมาสที่ถูกสังหารเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดวลีใหม่สำหรับการต่อต้าน “ไม้ของซินว๊าร”สะท้อนจิตวิญญาณชาวปาเลสไตน์ที่ต้องสู้จนถึงที่สุด
.
การแสดงออกท้าทายครั้งสุดท้ายของยะฮฺยา อัซซินว๊าร ทำให้เกิดวลีภาษาอาหรับใหม่ที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณของชาวปาเลสไตน์ที่ต้องการต่อสู้จนถึงที่สุด
.
การแสดงออกถึงการต่อต้านครั้งสุดท้าย ของยะฮฺยา อัซซินว๊าร ผู้นำกลุ่มฮะมาสที่ถูกจับภาพได้ด้วยกล้องโดรนและถูกถ่ายทอดไปทั่วโลก ก่อให้เกิดวลีใหม่ในภาษาอาหรับสำหรับการต่อต้าน และยังเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณชาวปาเลสไตน์ที่ต่อสู้จนถึงที่สุด
.
ถึงแม้จะไม่ชัดเจนว่าใครเป็นผู้ใช้คำนี้คนแรก แต่ “อะซา อัซซินว๊าร” ซึ่งเป็นภาษาอาหรับแปลว่า “ไม้ของซินว๊าร” ได้กลายมาเป็นเสียงเรียกร้องของชาวโซเชียลมีเดีย หลังจากหัวหน้าสำนักงานการเมืองของกลุ่มฮะมาสคนก่อนถูกกล้องจับภาพได้ไม่กี่นาทีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ขณะกำลังขว้างไม้ใส่โดรนภายในอาคารที่ได้รับความเสียหายในฉนวนกาซ่า
.
นับแต่นั้นเป็นต้นมา การกระทำของซินวาร์ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ทรงพลังสำหรับการต่อต้านชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซ่าและดินแดนที่ถูกยึดครองอื่นๆ ซึ่งพวกเขาเผชิญกับสงครามอันโหดร้ายจากอิสราเอลตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม 2023
.
“เขาเสียชีวิตอย่างวีรบุรุษ ต่อสู้โดยไม่ถอยหนี จับปืนและเข้าปะทะกับกองทัพยึดครองที่แนวหน้า” กลุ่มฮะมาสระบุในแถลงการณ์เมื่อต้นเดือนนี้
.
การท้าทายของซินว๊ารทำให้เกิดเสียงสะท้อนอย่างมากกับหลายๆ คน
ผู้ใช้โซเชียลมีเดียจำนวนมากต่างแชร์คำอธิบายเดียวกันเพื่ออธิบายถึงการกระทำครั้งสุดท้ายของผู้นำฮะมาส : “นั่นหมายความว่าคุณได้พยายามทุกวิถีทางแล้วแต่ก็ไม่เหลืออะไรอีกแล้วนอกจากไม้เพียงอันเดียว”
.
“ฉันโยนไม้ของซินวาร์ไปที่มัน” หมายความว่าคุณทำเต็มที่แล้วหลังจากที่คุณใช้ความพยายามทั้งหมดของคุณเพื่อบรรลุเป้าหมายของคุณ”
มีการแสดงความไว้อาลัยมาจากทั่วทุกสารทิศ
.
ซาฟารุล-อิสลาม ข่าน อดีตประธานคณะกรรมการชนกลุ่มน้อยแห่งเดลีในอินเดียกล่าวว่า “พวกเขาคิดว่าเขาตายไปแล้ว และขบวนการเสรีภาพของชาวปาเลสไตน์ก็ตายตามไปด้วยเช่นกัน ในเวลาไม่กี่วันหลังจากที่เขาถูกพลีชีพ ซินว๊ารก็กลายเป็นตำนาน สุภาษิตอาหรับใหม่เพิ่งได้รับการบัญญัติขึ้น : “ฉันตีเขาด้วยไม้ซินว๊าร” หมายความว่า ฉันต่อสู้กับเขาด้วยพละกำลังทั้งหมดของฉันจนถึงลมหายใจสุดท้าย”
.
ตอริก มะฮฺมูด ผู้ใช้โซเชียลมีเดียอีกรายหนึ่งกล่าวว่า “ไม้ของซินว๊าร มีพลังมากกว่าสลิงของเดวิด มันยิงออกมาจากใจของผู้คนนับล้าน” สลิงของเดวิด เป็นหนึ่งในระบบป้องกันขีปนาวุธหลายระบบที่อิสราเอลใช้
บางคนมองว่าการท้าทายของเขาเป็นข้อความสำหรับทุกคน ผู้ใช้โซเชียลมีเดียคนหนึ่งชื่อ อบู อุมามะฮฺเขียนว่า “ไม้ของซินว๊าร : ไม่เพียงแต่เป็นการท้าทายเท่านั้น แต่การใช้ความพยายามทั้งหมดของคุณคือข้อความล้ำลึกสำหรับเราทุกคน”
.
ผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงกล่าวว่ากองทัพอิสราเอลทำผิดพลาดด้วยการเผยแพร่คลิปวิดีโอนาทีสุดท้ายของซินว๊าร ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับผู้นำขบวนการต่อต้านชาวปาเลสไตน์เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
.
รูปถ่ายและวิดีโอของซินว๊ารที่เหนื่อยล้าจากการทหารเป็นการลบล้างกระแสข่าวปลอมของอิสราเอลที่แพร่สะพัดต่อเขามานานกว่าหลายเดือน โดยแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนขี้ขลาดที่ละทิ้งประชาชนของตนและหลบหนีออกจากฉนวนกาซ่า
.
โรเบิร์ต อิงกาเลช นักวิเคราะห์ตะวันออกกลางบอกกับ TRT World ในการสัมภาษณ์ครั้งก่อนว่า“แทนที่จะได้รับชัยชนะจากการโฆษณาชวนเชื่อ สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือ วิดีโอนี้กลับส่งผลร้ายต่อพวกเขา(อิสราเอล) และแสดงให้เห็นผู้นำที่ยืนหยัดอยู่แนวหน้าเพื่อเผชิญหน้ากับศัตรู”
.
ราญา แม่ลูกสี่ชาวปาเลสไตน์ที่ต้องอพยพ แสดงความภาคภูมิใจในความกล้าหาญของเขา “พวกเขากล่าวว่าเขากำลังซ่อนตัวอยู่ในอุโมงค์ พวกเขากล่าวว่าเขากำลังกักขังนักโทษชาวอิสราเอลไว้ข้างๆ ตัวเขาเพื่อช่วยชีวิตเขา เมื่อวานนี้ เราเห็นว่าเขากำลังตามล่าทหารอิสราเอลในเมืองรอฟะฮฺ ซึ่งกองกำลังยึดครองได้ปฏิบัติการมาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม” สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานคำพูดของเธอ “นี่คือวิธีที่ผู้นำทำโดยมีปืนไรเฟิลอยู่ในมือ ฉันสนับสนุนซินวาร์ในฐานะผู้นำ และวันนี้ฉันภูมิใจในตัวเขาในฐานะผู้พลีชีพ” เธอกล่าวเสริม
